New York államban, a Lake Champlain átúszásával próbálkozó szarvas épp partot ért Vermontnál, amikor a kimerült állat a bicikliútról visszamenekült a vízbe, minden bizonnyal az őt fotózó emberek hadától megrémülve. A legyengült állat a fotózók szeme láttára fulladt meg, mivel ereje híján nem volt képes fennmaradni a vízen, az ott bámészkodóktól viszont nem mert kimenni a szárazföldre. A helyi vadőr szerint mindenképpen érdemes teret hagyni az állatoknak, és nem zavarni a nyugalmukat, mert vannak esetek, amikor a támadást választják, aminek könnyen lehet végzetes a kimenetele.
(index)